Jan. 6th marks Nollaig na mBan, also known as little Christmas or Women’s Christmas in Ireland. It’s an old Irish tradition that evolved from celebrating the Epiphany but these days it’s become less about religion and more about fun and frivolity. Traditionally, Irish women were not only responsible for the Christmas time entertaining and feasts but they also had to deal with all the holiday clean up, and every day chores and household duties too for that matter. Except on January 6th, that is. That’s the day they finally got a break. On Women’s Christmas, (12th Night, little Christmas or whatever you want to call January 6th) the men took over the chores and the households so that the women could gather and drink, tell stories, kick off their shoes and relax for a moment.
It was a real treat back in the day – so much so that it continues now, even though women’s roles have changed all around the world. In modern times, it’s a day for women to gather and treat themselves to a night out at a bar with friends, a trip to the favorite day spa or salon, or head out for a fancy meal. Nollaig na mBan is the day to play hooky from work (or from the house and kids) to enjoy a day with your ladies, create your own little henhouse, tell stories, catch up, or have a cocktail and relax. No matter what, women normally work too hard so Jan. 6th is the time to take a day off, even if it’s only a mental one. It’s well deserved.
-Explanation From ChoosingtheGreen.blog